Question about herpes treatment?

I recently contracted herpes from my boyfriend. I've been in my first outbreak for almost a month now. I've been taking Lysine but I can tell that my body is just having a hard time, and I'd like to get treatment if I can. The problem is that I'm not currently on insurance and I'm afraid if I get tested and get treatment that it will hinder my ability to get health insurance at a later point. I know there is anonymous STD testing at places like planned parenthood, etc, but I was wondering... If I get a prescription for acyclovir, will it show up on my medical records that I have Herpes? If anyone has any other advice or information, I'd really appreciate it. Thank you!